Dragon Ball Z: Season 1 [Blu-ray]

Product Information

Kyle Hebert replaces Dale Kelly as the narrator. Dale Kelly voiced the narrator originally, but Kyle Hebert took over the role beginning with the Great Saiyaman saga, and later narrated the uncut version of the first 67 episodes. (Hebert's redubbed narration was first heard on the Cell Games Saga DVDs starting with Volume 50: Guardian's Return) John Burgmeier replaces Chris Cason and Lane Pianta as Tien Shinhan for the entire season. Burgmeier also replaced Cason as Gregory when he gets roughed up by the Ginyu Force in episode 92. Christopher Sabat redubs portions of his work as Kami and replaces Chris Forbis for his appearances in Episodes 76-77.

Contains Dragon Ball Z: Dead Zone, Dragon Ball Z: The World's Strongest, Dragon Ball Z: The Tree of Might, Dragon Ball Z: Lord Slug, and Dragon Ball Z: Cooler's Revenge.The first Dragon Ball Z Movie Collection box set features the first five movies in the Dragon Ball Z franchise. The discs are reused from the previous double feature sets. NOTE: On the Dragon Ball saga sets that were released prior to the season sets, the subtitle translations were credited to Clyde Mandelin. On the new sets they are credited to Steven J. Simmons - although the translations are almost identical to the earlier sets. Some of the later season set discs are still credited to Mandelin. Cover characters: Dr. Gero, Krillin, Vegeta, Android 17, Tien Shinhan, and one Cell Jr. Episode count [ ]

Starring: Masako Nozawa , Ryō Horikawa , Toshio Furukawa , Mayumi Tanaka , Hiromi Tsuru , Tôru Furuya Christopher Sabat replaces Vic Mignogna and Mark Britten as Burter. Mignogna was supposed to handle Burter's redubbing from the original Ultimate Uncut dub of the Namek Saga, but was unavailable. Sabat completely replaced Mignogna in the Namek Saga material as well. Video Post & Transfer was responsible for the restoration process, during which they used the original 16mm negative, taken from FUNimation's film vault. Contains Dragon Ball Z: Fusion Reborn and Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon Dragon Ball and Dragon Ball Z Movie Collection Box Sets [ ]This set contains the remainder of the Red Ribbon Army Saga and the General Blue Saga. Episodes 58-61 are part of the Commander Red Saga. There are little changes, though the Pirate Robot's filter was removed from the episodes it featured and the voice left at its original pitch. Christopher Sabat redubs his work as Vegeta. Originally, Sabat voiced Vegeta similar to previous English voice actor, Brian Drummond. Later in time, Sabat voiced the character much differently. However, the original battle grunts are left intact from epsiode 68 onwards. The scene where Bulma escapes from the cave to steal the Dragon Balls was completely redubbed, possibly owing to the master recordings being lost or too damaged to use. Other small changes were made to the script. All other scenes with Bulma were left completely intact. Brice Armstrong, who performed Ginyu in the Namek Saga, replaces Dale Kelly as Captain Ginyu. Kelly's original voice is still used for some of Ginyu's battle grunts and power-up screams due to Armstrong's age. Bonus features are predictable, with a few sprinkled on the last disc of every season. For Season 1 there is just the (near pointless) textless opening and closing songs, but the other seasons have interview features (mainly with US voice cast) as listed below.

Franko has said that due to a small budget and short schedule, he and his team were not able to do a complete and thorough job of the transfer.

Similar titles suggested by members

Contains Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan, Dragon Ball Z: Broly - Second Coming and Dragon Ball Z: Bio-Broly. Minor changes were made to Christopher Neel's original script, sometimes replacing less-mature sounding dialog, and dialogue that may have sounded awkward in the original version. Example: This set contains the Fusion Saga and the Kid Buu Saga. There has been portions of redubs and extra dialogue included in this set, such as Kyle Hebert redubbing Christopher Sabat as Ox King. Majin Buu's voice is at the original unedited pitch while the original dubbed voice was deepened. Also Vegito's voice as the fighting candy is at normal pitch while the original dub voice was high pitched. Goku has been given extra dialogue as well as Yamcha (Such as when Goku is unable to transport off Earth during its destruction stating that he is unable to concentrate). One of Gohan's lines in " Granddaughter Pan" is changed when Mr. Satan provides initial seating for him and the other Z-Fighters and another is redubbed with Kyle Hebert replacing Dameon Clarke's voice double from the original. Duncan Brannan's dialogue, plus Wendy Powell's in " Vegito... Downsized" as Baba has been left intact. Sabat's voice as Ox King is retained in " Call to Action" and " Buu's Reincarnation". This set contains the remainder of the Namek Saga and the Captain Ginyu Saga. This set marks the region 1 debut of the uncut version of the Episodes 40-67.